タイ語

今日のニュースディクテーション「川崎の通り魔事件」

rakchaang

今日のニュースディクテーション
เหตุชายใช้มีดแทงผู้คนในเมืองคาวาซากิได้ทำให้มีผู้เสียชีวิต 2 คน

川崎の通り魔事件です。
単語を拾うのもつらい・・・

何の罪もない男性と小学生の女の子の命が奪われ、多くの人の体と心を傷つけました。

突然、人生を終わらせられた方の無念、大事な家族を有無を言わさず奪われた方の悲しみと怒り、衝撃、混乱を思うと言葉もありません。

もう犯行の動機を聞くことはできないけど、どんな理由があったとしても納得できるはずもありません。
ただ、自分の常識とは違う思いを持ち、狂気に走る人間がいるという事実。被害にあった方と同じ年代の子供を持つ親として、いつもどおり「ただいま」と帰ってきてくれることが、どれだけありがたいことか、痛感します。

亡くなった方のご冥福と、被害に遭われた方の心身の回復を、心からお祈りいたします。

ABOUT ME
中山純子*らくちゃん*
中山純子*らくちゃん*
絵本セラピスト🄬
絵本セラピスト協会認定 絵本セラピスト®=NPO法人「絵本で子育て」センター所属 絵本講師=原田メソッド認定講師=日本読書療法学会 会員=読み聞かせボランティア歴13年(小学校・学童)=あさんぽ写心スマフォトグラファー=元タイ語通訳・翻訳者=マタニティ読みきかせアドバイザー “らくちゃん(รักช้าง)”こと中山純子はアラフィフの主婦。 会社員の夫は現在タイに単身赴任中、中学生と小学生の息子と近所の小川から連れてきたクサガメと一緒に、茨城県つくば市に暮らしています。
記事URLをコピーしました